Цзянь чжань (建盏) и глазурь тяньму (тэммоку): что это | Waystea
Чаша цзянь чжань с глазурью «заячий мех»

Цзянь чжань и глазурь тяньму: чёрные чаши эпохи Сун

Цзянь чжань (建盏) — чёрные чайные чаши из уезда Цзяньян провинции Фуцзянь, которые прославились в эпоху Сун. Их тёмная железистая глазурь с узорами «заячий мех» и «масляные капли» известна во всём мире под японским названием тэммоку, а в Китае — тяньму.

Коротко в цифрах:

  • 960–1279 — эпоха Сун, расцвет цзянь чжань
  • тэммоку — японское название от горы Тяньму, откуда монахи привозили такие чаши
  • 3 знаменитых узора: заячий мех, масляные капли, яохэн (радужные пятна)

Содержание

История: чаши для взбитого чая

При династии Сун чай пили не заваренным, а взбитым в пену порошком — тем самым, от которого пошла японская матча. Проводились даже «чайные состязания» (斗茶): побеждал тот, у кого белая пена держалась дольше. На чёрной глазури белую пену было видно лучше всего, поэтому чаши из Цзяньяна стали самыми ценными. Японские монахи привезли их к себе, и в Японии такие чаши назвали тэммоку.

Узоры глазури

Узор Китайское Как выглядит
Заячий мех 兔毫 Тонкие золотистые или серебристые «шерстинки», стекающие от края
Масляные капли 油滴 Серебристые точки, как капли масла на воде
Куропаткины перья 鹧鸪斑 Светлые пятна на тёмном фоне
Яохэн 曜变 Редчайшие радужные пятна — считаются шедевром

Узор рождается в печи: железо в глазури кристаллизуется при обжиге и остывании, поэтому каждая чаша уникальна.

Для какого чая

Современные цзянь чжань — это толстостенные пиалы, которые хорошо держат тепло. Их любят для шу пуэра, красного чая и тёмных улунов, а также для матчи. На тёмном фоне красиво смотрится янтарный настой.

Как выбрать

  • Узор — выбирайте по вкусу; «заячий мех» — самый классический.
  • Вес. Настоящая цзянь чжань тяжёлая, с толстыми стенками.
  • Ножка. Нижняя часть часто не покрыта глазурью, видна тёмная глина.
  • Размер. Для чаепития удобны 60–120 мл.

В каталоге Waystea: пиала с глазурью тяньму «Цзюнь Яо». Все пиалы — в статье «Пиалы и чашки для чая».

Частые вопросы

Что такое тэммоку?
Японское название чёрной железистой глазури и чаш с ней. В Китае её называют тяньму, а сами фуцзяньские чаши — цзянь чжань.

Почему чаши цзянь чжань чёрные?
Глазурь содержит много железа. На чёрном фоне в эпоху Сун лучше была видна белая пена взбитого чая.

Что такое «заячий мех»?
Узор из тонких золотистых полосок, стекающих от края чаши. Появляется при кристаллизации железа в печи.

Можно ли пить из цзянь чжань каждый день?
Да, это прочные толстостенные пиалы. Мойте их тёплой водой без абразивов.

Пиалы в каталоге Waystea
Смотреть посуду →

Что почитать дальше

My cart
Your cart is empty.

Looks like you haven't made a choice yet.