Золотые и серебряные цветы — Lonicera Japonica
Дикорастущий Цзинь Инь Хуа — это бутоны жимолости японской (Lonicera japonica), известные как «золотые и серебряные цветы». Натуральный травяной напиток с охлаждающим эффектом, мягкой сладостью и цветочным ароматом. Может завариваться отдельно или как добавка к зелёному, белому и другим видам чая.
Цзинь Инь Хуа (金银花), или “золотые и серебряные цветы”, — это высушенные бутоны дикорастущей жимолости, собираемые в горах Китая. Напиток из этих цветов ценится не только за вкусовые и ароматические качества, но и за оздоравливающие свойства, признанные в китайской медицине. Легкий сладковатый вкус с цветочным послевкусием делает его отличным выбором для самостоятельного настоя или дополнения к классическому чаю. Особенно хорошо раскрывается в смеси с зелёным и белым чаем, добавляя свежести и аромата.
Тип: Травяной напиток / добавка к чаю
Сбор: дикорастущий, ручной
Регионы: провинции Хэнань, Гуйчжоу, Уданшань, Аньхой
Сезон: май–июнь (до полного раскрытия бутонов)
Обработка: естественная сушка в тени, затем на солнце
Ценность: сохраняются как белые (серебряные), так и золотистые бутоны — символ чистоты и зрелости
Вкус: мягкий, слегка сладкий, прохладный, с лёгкой горчинкой при долгом настаивании
Аромат: цветочный, нежный, с лёгкими медовыми нотами
Настой: светло-золотистый, прозрачный
| Название | Сырьё | Вкус | Аромат |
|---|---|---|---|
| Цзинь Инь Хуа | Бутоны жимолости | Сладкий, прохладный | Мед, цветы |
| Цзюй Хуа (хризантема) | Цветки хризантемы | Цветочный, с горчинкой | Яркий, лекарственный |
| Мэй Гуй (розовый бутон) | Бутоны розы | Яркий, сладковатый | Роза, фрукты |
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Посуда | Стекло, фарфор, гайвань |
| Пропорция | 2–3 г на 150–200 мл воды |
| Температура | 80–85°C |
| Способ | Настой 3–5 минут или короткими проливами |
| Дополнительно | Можно заваривать вместе с зелёным или белым чаем |
Мао Жуньфэн (毛荣峰) — доктор традиционной китайской медицины, исследователь лекарственных растений, провинция Хэнань:
«Бутоны Цзинь Инь Хуа применяются в китайской медицине как средство охлаждающее внутренний жар, устраняющее воспаления и токсичность. Особенно хорошо работает в напитках с зелёным чаем, усиливая его эффект “снятия жара” (清热).»
«Цзинь Инь Хуа охладит внутренний жар, освежит летом и поможет пищеварению. Это не только напиток, но и элемент профилактики в жарком климате. Особенно ценятся дикорастущие цветы — в них больше эфирных масел и “ци”.»
Можно ли пить ежедневно?
Да, особенно летом. Но в прохладное время — по необходимости.
Можно ли использовать как добавку к чаю?
Да. Отлично сочетается с зелёным, белым, жасминовым и улуном, придавая свежий оттенок и аромат.
Кому не подойдёт?
Людям с низким давлением или склонным к переохлаждению лучше пить с осторожностью.



Второй заказ. Качество стабильное.
Ожидал чуть больше аромата. Вкус приятный.
Отличный красный чай! Вкус богатый, без горечи.
Насыщенный, тёплый красный чай. Медовые ноты чувствуются сразу.
Подпишитесь на наш Telegram — получите промокод на 10% скидку и первыми узнавайте о новинках.
Получить скидку → Нет, спасибоLooks like you haven't made a choice yet.