Японский зерновой чай из обжаренной татарской гречихи — сладковатый, без кофеина, лёгкий для тела и ума
Светлый гречишный чай (соба-ча, ку цяо) — традиционный японский напиток из обжаренных зёрен татарской гречихи. Вкус хлебный и ореховый, аромат тёплый, злаковый. Не содержит кофеина, отлично подойдёт детям и взрослым в любое время суток. Улучшает пищеварение и мягко согревает.
Этот напиток известен в Японии как Соба-ча (そば茶) или Ку Цяо (苦茶 — «горький чай», хотя он не горький на вкус), и производится из цельных зёрен татарской гречихи. Гречка подвергается светлой обжарке, что позволяет сохранить естественную сладость и все полезные свойства.
Соба = гречка
Ча = чай
То есть буквально: гречишный чай. Так в Японии называют чай из обжаренных зёрен гречихи, обычно татарской (она же горькая гречка, богатая рутином).
➡️ Часто используется как повседневный напиток, не содержит кофеина.
一般称为 苦荞茶 (kǔ qiáo chá) — «горький гречишный чай»
苦 (kǔ) — горький
荞 (qiáo) — гречиха
茶 (chá) — чай
То есть Ку Цяо Ча — это китайское название чая из татарской гречихи.
Происхождение: Япония, Хоккайдо / Китай, Сычуань (в зависимости от поставщика)
Сырьё: цельные зёрна татарской гречихи
Технология: промывка, сушка, мягкая обжарка
Форма: цельнозерновой, без листьев
Дополнительно: можно использовать как добавку к чаю или самостоятельно
Вкус: хлебный, злаковый, ореховый
Аромат: напоминает печёную кашу, тёплый багет
Настой: светло-золотой, прозрачный
| Название | Сырьё | Вкус | Аромат |
|---|---|---|---|
| Гречишный светлый (Соба-ча) | татарская гречиха | Хлебный, сладковатый | Зерно, мука, каша |
| Гречишный тёмный | та же гречиха, тёмная обжарка | Глубокий, карамельный | Поджаренный хлеб, кофе |
| Ячменный чай (муги-ча) | ячмень | Жареный, солодовый | Карамель, кофе, хлеб |
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Посуда | Кружка, гайвань, термос |
| Пропорция | 3–5 г на 200 мл |
| Температура воды | 90–95°C |
| Время заваривания | 2–5 минут |
| Повторные заварки | До 3 раз |
Мацуока Наоко (松岡直子), нутрициолог из Токио:
«Соба-ча — это не просто чай, а часть японского повседневного питания. Он регулирует уровень сахара, согревает, насыщает, при этом остаётся лёгким. Отлично заменяет десерт и напитки с кофеином. Даже дети пьют его с удовольствием.»
Можно ли пить беременным и детям?
Да, он не содержит кофеин и гипоаллергенен.
Можно ли есть зёрна после заваривания?
Да! Они вкусные и полезные — можно добавлять в каши или есть отдельно.
Чем отличается от тёмного гречишного чая?
Светлый — мягче, с естественным сладким вкусом. Тёмный — ярче, жареный, с карамельной нотой.
Looks like you haven't made a choice yet.